伊豆熱川の伝統行事「石曳き道灌まつり」に参加される皆様へ、9月5日（土）限定の特別サービスをご用意いたしました。
当館の公式ホームページからご予約されたお客様限定で、お祭りを思いきり楽しんでいただけるよう、以下の特典をご用意しております。
・お祭り終了後のワンドリンクサービス
・レイトチェックアウト（11:00まで）
・通常より少し早めの夕食時間を確約
石曳き道灌まつりへの参加は、先着240名限定となっております。
熱川の街が一年で最も熱く盛り上がる特別な一日を、ぜひ湯花満開でお過ごしください。
※本特典は当館ホームページよりご予約の上、9月5日（土）にご宿泊されるお客様が対象です。
※夕食時間につきましては、ご予約時に「石曳き道灌まつり参加予定」とお申し付けください。
#伊豆熱川 #熱川温泉 #石曳き道灌まつり #石曳き祭 #湯花満開
いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
7月・9月にご宿泊のお客様へ、
公式ホームページ限定の特典をご用意いたしました。
対象のお部屋食プランをご予約のお客様は、
通常10:00のチェックアウトを11:00まで無料で延長いたします。
朝の温泉をゆっくり楽しんだり、
お部屋でのんびりと過ごしたり、
旅の最後まで、ゆったりとした時間をお過ごしください。
■ 特典内容
無料レイトチェックアウト（11:00まで）
通常10:00のチェックアウトを、
11:00まで無料で延長いたします。
※ご精算は通常どおり午前10:00までにフロントにてお願いいたします。
■ 対象期間
2026年7月1日 ～ 2026年7月31日
2026年9月1日 ～ 2026年9月30日
■ 対象
公式ホームページからご予約いただいた
お部屋食プランのお客様限定
※ご予約時に「無料レイトチェックアウト（11:00まで）」の0円オプションをお申し込みください。
※本特典はお部屋食プラン限定です。その他の宿泊プランは対象外となります。
※他の特典・キャンペーンとの併用ができない場合がございます。
Available for July & September Stays
Thank you for choosing our ryokan.
Guests staying during July and September can enjoy an exclusive benefit available only when booking through our official website.
Guests who reserve one of our In-Room Dining Plans will receive a complimentary late check-out until 11:00 AM (normally 10:00 AM).
Take your time enjoying a relaxing morning hot spring, unwind in your room, and savor the final moments of your stay.
Offer
Free Late Check-out (Until 11:00 AM)
Your check-out time will be extended free of charge from 10:00 AM to 11:00 AM.
Please note: Payment must be completed at the front desk by 10:00 AM on the day of departure.
Eligible Stay Periods
- July 1 – July 31, 2026
- September 1 – September 30, 2026
Eligibility
This offer is available only for guests who book an In-Room Dining Plan through our official website.
- Please select the “Free Late Check-out (Until 11:00 AM)” ¥0 option when making your reservation.
- This offer is valid only for eligible In-Room Dining Plans. Other accommodation plans are not eligible.
- This offer may not be combined with certain other promotions or special offers.
【官网限定】免费延迟退房优惠
仅限7月、9月入住
感谢您一直以来对本馆的支持与厚爱。
凡于2026年7月或9月入住，并通过官方网站预订指定客房内用餐套餐的客人，即可享受官网限定优惠。
符合条件的客人可将退房时间由通常的上午10:00免费延长至上午11:00。
您可以悠闲地享受晨间温泉，在客房内放松休息，为旅程画上完美句点。
优惠内容
免费延迟退房（至上午11:00）
退房时间可由通常的上午10:00免费延长至上午11:00。
请注意：退房当日上午10:00前，请先至前台办理结账手续。
适用入住期间
- 2026年7月1日－2026年7月31日
- 2026年9月1日－2026年9月30日
适用对象
仅限通过本馆官方网站预订「客房内用餐套餐」的客人。
- 预订时，请选择0日元选项 「免费延迟退房（至上午11:00）」。
- 本优惠仅适用于指定的客房内用餐套餐，其他住宿方案不适用。
- 本优惠可能无法与其他优惠活动同时使用，敬请谅解。
いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
春から初夏にかけてご宿泊のお客様へ、
期間限定の「選べる特典」をご用意いたしました。
ご滞在のスタイルに合わせて、
お好きな特典をお選びいただけます。
■ 選べる特典
ご宿泊1室につき、以下のいずれかをお選びいただけます。
① 館内利用券 3,000円分
館内でのお飲み物や追加料理など、
お好きな用途にご利用いただける利用券です。
温泉旅行のひとときを、少し贅沢にお楽しみいただけます。
② レイトチェックアウト（11:00まで）
通常10:00のチェックアウトを、
11:00まで無料で延長いたします。
朝の温泉をゆっくり楽しんだり、
お部屋でのんびりと過ごしたり、
旅の最後までゆったりとした時間をお過ごしください。
※事前に翌朝１０時までにご精算をお願いいたします。
■ 対象期間
2026年4月1日 ～ 2026年6月30日 ご宿泊のお客様
※公式HPでご予約時に０円オプションをお申込みいただき、特典をお選びください。
※一部の宿泊プランにつきましては、本特典の対象外となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
■高速料金が往復でさらにお得！高速道路乗り放題のNEXCO周遊パスの取り扱い開始!!
【利用方法】
■速旅STAYNAVI専用ドライブプランをご利用のお客様へ※下記手順でのお申込みください。
申し込みが完了していない場合は特典を受けることができませんのでご注意ください。
①公式ホームページから予約をお願いします。
※公式ホームページ以外でご予約をいただいた場合、割引特典がご利用いただけません。
②STAYNAVI専用サイトより、 STAYNAVI登録番号の発行をお願いします。
▼専用サイトはこちら https://travelplanning-lp.staynavi.direct/kosokupass/phase1/top_hotel/261422
③NEXCO中日本速旅サイトで対象の周遊パスの予約をお願いします。
※上記リンクで手続きを進めて頂くことNEXCO中日本速旅の予約ページに遷移します。
※STAYNAVI及びNEXCO中日本の会員登録が必要です。予めご了承ください。
【注意事項】※ご利用対象外のICがございます
◎静岡全域・山梨プラン（3日間）
小田原西IC、石橋IC、亀石峠ICご利用の場合は対象外となります。
（沼津ICをご利用の場合は対象となります。）
◎箱根・富士五湖・湘南プラン（2日間）
亀石峠ICご利用の場合は対象外となります。
（沼津IC、小田原西IC、石橋ICをご利用の場合は対象となります。）
◎南信州・富士五湖・静岡プラン（3日間）
小田原西IC、石橋IC、亀石峠ICご利用の場合は対象外となります。
（沼津ICをご利用の場合は対象となります。）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
湯花満開で食べた“あの”金目鯛の煮付けをご家庭でお楽しみください。
金目鯛の煮付け １匹 ４，５００円（税込）
送料は５００円（北海道、沖縄、離島を除く）
ご注文はこちらから。
湯花満開オンラインショップ
https://yubanamankai.theshop.jp/
【工事通行止めによる迂回ののお知らせ】
場所：小田原インターチェンジ（IC）以西（上下線）
（小田原IC～石橋IC～小田原西IC間）
期間：①2022年1月5日（水）～3月22日（火）
②2022年5月9日（月）～7月21日（木）
※2022年3月23日（水）～5月8日（日）は工事を実施しません。
通行規制：昼夜連続・通行止め、ランプ閉鎖
＜渋滞の見込みと迂回ルートのご案内＞
工事期間中は小田原市内地を通るため、通過に60分ほど、河津桜の期間中ですとさらにかかります。
ターンパイクや箱根新道の利用や、東名高速沼津IC、新東名高速長泉沼津ICから伊豆縦貫道を使ってお越し頂くのもよろしいかと思います。
詳細についてはこちらのNEXCO中日本のサイトをご覧ください。
県内感染状況が、国「ステージ2」相当で落ち着きが見られることから、
静岡県民による県内旅行（少人数（上限6人）での宿泊や日帰り旅行と変更し、、10月18日月曜日から事業を再開します。
当館は地域クーポン対象施設となっておりますので、
ご夕食時のお飲み物や、お土産などのご購入にクーポンがご利用いただけます♪
対象期間：2021年10月18日（月）～12月27日（月） ※地域クーポンは令和４年1月1日（土）まで
・対象 静岡県民による県内旅行（少人数（上限6人）での宿泊や日帰り旅行
・券種
1）2,000円
2,000円の購入で券面4,000円分（1,000円×4枚）のふじのくに旅行券＋1,000円×1枚のふじのくに地域クーポンを付与
１泊一人当たり、4,000円以上の宿泊代金又は旅行代金の場合のみ利用可能。
※お一人様当たり、4,000円未満の宿泊代金、旅行代金の場合はご利用できません。
※１枚毎にばらして利用する事は一切できません。4枚１セットでご利用ください。
※地域クーポンとしてのお支払いにはご利用頂けません。
2）5,000円
5,000円の購入で券面10,000円のふじのくに旅行券＋1,000円×2枚のふじのくに地域クーポンを付与
１泊一人当たり、１万円以上の宿泊代金又は旅行代金の場合のみ利用可能。
※お一人様当たり、１万円未満の宿泊代金、旅行代金の場合はご利用できません
※地域クーポンとしてのお支払いにはご利用頂けません。
・購入場所
1）セブンイレブンジャパン Web予約受付開始・発券 10月14日10時00分受付開始
店頭端末での発券(予約なし） 10月15日10時00分から開始
2）ローソン・ミニストップ（Loppi ロッピー） Web予約受付開始・発券 10月14日10時00分受付開始
店頭端末での発券(予約なし） 110月15日10時00分から開始
3）ファミリーマート Web予約受付開始・発券 10月14日10時00分受付開始
店頭端末での発券(予約なし） 110月15日10時00分から開始
4）旅行代理店
店頭にて、条件を満たす宿泊・日帰りプランを購入。旅行券分の値引きと地域クーポンの配布。 ※詳細は各旅行代理店店舗へお問い合わせください。
・お問合せ
しずおか元気旅事務局コールセンター 0570-666-867
ふたりの湯宿 湯花満開満開ではお客様に安心・安全な環境と
おもてなしスタッフの安全な職場を準備するため１０月３日～５日までの間全館休業を行い、
新型コロナワクチン接種の2回目を全員行いました。（接種率100％）
引き続き、当館では感染症対策をしっかりと行い、
お客様の安全・安心な空間をご用意してお待ちしております。
2021年1月2日放送の「出川哲朗の充電させてもらえませんか？静岡・伊豆半島！絶景温泉パワスポ３時間半ＳＰ」で当館をご紹介いただきました！✨
すでに放送が終わっておりますが、
2021年1月2日（土）の伊豆半島ぐるっと一周の特番で出川哲郎さんが「泊まってみたい」と言って頂き、そのご縁もあってご紹介頂きました。
本当にありがとうございました。
コロナ禍であってもお客様が安全安心に御宿泊を頂けるよう、
スタッフ一同これからも努力して参りたいと思います。
画像提供はいつもお世話になってる漫画家の龍翠先生（@equal_aq）です！
新年明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
本年も、お客様に安心安全で快適なご滞在を提供できるよう従業員一同、
精一杯サービスの向上に努めて参ります。
令和三年 元旦